Ya ƙunshi firam ɗin bamboo da kuma saman da aka yi da zane mai laushi na mianzhi ko pizhi - nau'ikan takarda siriri amma mai ɗorewa waɗanda aka fi yi da bawon itace - an daɗe ana kallon laima da takardar mai ta ƙasar Sin a matsayin alamar al'adar ƙasar Sin ta fasahar al'adu da kyawun waƙa.
An yi masa fenti da tongyou - wani nau'in man shuka da aka samo daga 'ya'yan itacen tung da ake samu a Kudancin China - don sanya shi ya zama mai hana ruwa shiga, laima mai takardar mai ta kasar Sin ba wai kawai kayan aiki ne na hana ruwan sama ko hasken rana ba, har ma da ayyukan fasaha masu mahimmanci na al'adu da darajar kyau.
Tarihi
Da yake suna jin daɗin tarihin kusan shekaru dubu biyu, laima ta takardar mai ta ƙasar Sin tana ɗaya daga cikin tsoffin laima a duniya. A cewar bayanan tarihi, laima ta takardar mai ta farko a ƙasar Sin ta fara bayyana a lokacin Daular Han ta Gabas (25-220). Ba da daɗewa ba suka shahara sosai, musamman tsakanin masu karatu waɗanda ke son rubutu da zana a saman laima kafin a shafa man hana ruwa shiga don nuna ƙwarewarsu ta fasaha da ɗanɗanon adabi. Ana iya samun abubuwa daga zanen tawada na gargajiya na ƙasar Sin, kamar tsuntsaye, furanni da shimfidar wurare, a kan laima ta takardar mai a matsayin shahararrun zane-zanen ado.
Daga baya, an kawo laima mai takardar mai na ƙasar Sin zuwa ƙasashen waje zuwa Japan da kuma tsohuwar masarautar Koriya ta Gojoseon a lokacin Daular Tang (618-907), shi ya sa aka san su a waɗannan ƙasashe biyu da "laima ta Tang." A yau, har yanzu ana amfani da su a matsayin kayan haɗi ga rawar mata a cikin wasan kwaikwayo da raye-raye na gargajiya na Japan.
Tsawon ƙarni, laima ta ƙasar Sin ta bazu zuwa wasu ƙasashen Asiya kamar Vietnam da Thailand.
Alamar Gargajiya
Laima mai takardar mai muhimmin bangare ne na bikin aure na gargajiya na kasar Sin. Mai aure yana rike da laima mai takardar mai ja yayin da ake tarbar amarya a gidan ango domin laima ana tsammanin za ta taimaka wajen kawar da rashin sa'a. Haka kuma saboda takardar mai (youzhi) tana kama da kalmar "haifa 'ya'ya" (youzi), ana ganin laima a matsayin alamar haihuwa.
Bugu da ƙari, laima mai takardar mai ta ƙasar Sin galibi tana bayyana a cikin littattafan adabin ƙasar Sin don nuna soyayya da kyau, musamman a cikin labaran da aka sanya a kudu da Kogin Yangtze inda ake yawan samun ruwan sama da hazo.
Sauye-sauyen fina-finai da talabijin bisa ga sanannen labarin kasar Sin na da, Madame White Snake, sau da yawa suna sa kyakkyawar jarumar da ta zama maciji, Bai Suzhen, ta ɗauki laima mai laushi ta takarda mai laushi lokacin da ta haɗu da masoyinta na gaba, Xu Xian a karon farko.
"Ina riƙe da laima mai takarda, ina yawo a kan dogon layin kaɗaici cikin ruwan sama..." in ji shahararren waƙar Sinanci ta zamani mai suna "A Lane in the Rain" ta mawaƙin China Dai Wangshu (kamar yadda Yang Xianyi da Gladys Yang suka fassara). Wannan zane mai ban tsoro da mafarki wani misali ne na gargajiya na laima a matsayin alamar al'adu.
Yanayin laima mai zagaye yana sanya shi alama ce ta haɗuwa domin "zagaye" ko "da'ira" (yuan) a cikin Sinanci yana ɗauke da ma'anar "haɗuwa."
Tushe daga Globa Times
Lokacin Saƙo: Yuli-04-2022